Questo sito contribuisce all’audience di

305 contenuti per Trento

Curiosità
- Trento
Piutosto che dir tuta la verità, a volte l'è meio magnar un campo e un prà: cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, in dialetto trentino. Significa: "Piuttosto che dire tutta la verità, a volte è meglio tacere".
Curiosità
- Trento
A tor su se leca, a pagar se seca: cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, in dialetto trentino. Significa: "Prendere, ricevere è un piacere. Pagare diventa una seccatura".
Curiosità
- Trento
Chi arte nu sa far, butega sera: cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, in dialetto trentino. Significa: "Chi non sa fare il suo mestiere, chiude la bottega ".
Curiosità
- Trento
Chi non s'engegna, fa la tegna: cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, in dialetto trentino. Significa: "Chi non si dà da fare, fa le ragnatele".
Curiosità
- Trento
Pan e nus magnar di spus: cosa significa?

Sicuramente vi sarà capitato qualche volta di sentire pronunciare questa frase, soprattutto dalle persone più anziane, in dialetto trentino. Significa: "Pane prestato, pane restituito".

Più letti

POTREBBE INTERESSARTI